Addressing your language needs

Outsource your translations to professionals.

At Rewording we address each order from end to end – tell us about your needs and leave the rest to us.

Our services

Translation services

Professional translations adjusted to the nature of the document and its recipient.
- certified (sworn)
contracts, notarial deeds, official documents and other materials which need to be officially translated.
- regular
articles, terms and conditions, marketing materials and all other types of texts.

Interpretation services

Facilitating real-time communication.
- certified (sworn)
presence of a sworn translator during notarial deeds or official appointments.
- regular
conferences, business meetings, training sessions or special events.

Other language services

We handle each aspect of communication in Polish and in English.
- text verification and proofreading,
- perfecting machine translations,
- audiovisual translation (subtitles, transcriptions),
- standardising terminology in documents and across entire organisations.

Language courses

Individual approach and practical classes tailored to your needs. We will help you break down the language barrier and develop skills at your preferred pace.

We treat at each commission individually which ensures the services will be adjusted to your needs.

Get a free quote

Ordering a translation at Rewording is easy and transparent. Follow these steps:

1. Contact us

Tłumaczenia pisemne:
Send us the file and indicate the deadline.

Interpretation services:
Describe the scope of the event, its planned date and venue.

What other information should you include? Click here..

2. Receive the offer

We will provide you with a free quote, as well as the expected turnaround time. At this stage, we will agree upon the details and after you confirm the order we will get started.

3. Process and delivery

You can receive the translations:
– via e-mail,
– by post,
– in person at our office in Warsaw (by prior appointment).

Quality, timeliness and full language support.

Why choose Rewording?

1. We specialise in: Polish and English

We focus on one language pair, which makes our translations precise, natural and adjusted to the cultural context.

2. Central local in Warsaw

Our office is located close to the Warsaw city centre, in a well-communicated part of town. You can easily contact us, schedule an appointment or get everything done online – we also send out translations using a courier service or by post.

3. Professional translations for companies and individual clients

We support both companies and private individuals – we translate reports, analyses, agreements, correspondence, websites and much more.

4. Translation and interpretation services

We offer both translation and interpretation services (regular and certified) – including during conferences, interviews, training sessions, and notarial deeds.

5. Reliable quality

Each text is thoroughly checked – linguistically and in terms of content; thanks to our extensive experience, we can often spot any inaccuracies in the original text and suggest minor changes.
We cooperate with native speakers and experienced proofreaders.

6. Short turnaround time

We adjust to your needs by also preparing urgent commissions without any detriment to quality.

Ready to get started?

Make the first step and contact us. Together we will find the best solution for your project.

Together we open up new possibilities

Each translation is a step towards building stronger bonds, obtaining clients and developing your business. We support companies and private individuals in making sure their communication is effective and reliable, no matter the context. With us, you can reach for more.